游戏简介
冬空焰火篇
那是黑猫亭开张前些时候的故事。
阿尔塔利亚共和国正在欢度新年之时。
在这个被皇军军事占领的国度里，莉莉亚正在疲于奔命。
救她于危难中的，是一个有些傻乎乎的Automata自律式机械人偶。
少女人偶名叫“灰樱”。
她会帮助莉莉亚，让她如愿逃往罗贝利亚么……？
雪华纹样篇
历经维护后，“鸦羽”悠悠醒来。
她此时身处一座小岛，这儿是皇军的疗养基地。将她修好的是一位人偶师“远间凪”，他给了“鸦羽”一项崭新的任务。
于是鸦羽不情不愿的开始了工作，每天宛如女仆人偶一样。
春近寒虽转，梅舒雪尚飘，战争的脚步却悄然逼近。
汉化感言
- 月
经过两周半的爆肝，这个补丁总算弄出来了，感谢@#￥%……&。总觉得这个游戏好冷，都无人问津的样子，和动画一毛一样。同时也将这个补丁献给我们的一位朋友，愿他早日走出阴影，继续加入共产主义事业的队伍 - 炫彩石墨烯
信任信创的人，最终连底裤都会被创没。 - 高雅柚
皇军什么时候下台？ - 野獣先輩
你是一个一个一个（汉化补丁），啊！（指由于劳累过度倒下） - 朱尔斯先生
从晚上八点拿到一口气肝到五点钟天亮，差点似了（）
但这作的起承转合安排的恰到好处，汉化的文笔也很不错，整个过程还是挺享受的。推荐大家体验一下这个故事以及肉眼可见的“的、地、得”水平提升（划掉） - 秋月速卖通
建立一个汉化组，你需要
——一群志同道合的伙伴
——一群相互信任的伙伴
——一群真才实干的伙伴
——一群眼界开阔的伙伴
有了这些，就可以轻松crush掉某些虚浮臃肿的封建组织 - 缇娜
魁老师《Winter Pockets》（不是）《银色遥远2nd》（也不是）反正冬季长篇赶快做出来啊！ - 大胡子比尔
很高兴参与到这次汉化工作来，这部作品是Key社又一部短篇佳作，敬请诸君细品。当然我们也一直期待着Key社的下一个精彩长篇的到来。祝大家游玩愉快！ - 由木幸雄
ED真好听（